« Sans arrêt » est un court-métrage réalisé par les jeunes élus de la Ville de Cholet. Cette initiative du Conseil Municipal des Jeunes a été permise grâce à l’accompagnement sur le thème du harcelement d’ Olivier Laurendeau – ACVS49 et la Police Municipale de Cholet, grâce à l’entrainement au jeu d’acteur d’Alice David – La grange aux Arts LgaA , et grâce à l’accompagnement artistique, pédagogique et réalisation de Marlène Robein – Association 1.COM1.
Un articlé rédigé par Vincent Dané dans le numéro du 1er décembre 2022 du journal Ouest France revient sur la réalisation de ce film : lien.